<%- _.__('close') %> <%- title_rendered_short %>